Scroll down for English

Zobaczcie, bo jest co oglądać. Zobaczcie nasze zdjęcia, a potem stronę pracowni. Teatr Wielki w Harbinie prezentuje się naprawdę znakomicie. Odpowiednio oddalony od miasta, nad rzeką, z dużą i zadbaną przestrzenią rekreacyjną wokół. Koleżanki artystki, koledzy artyści, szukajcie dróg, żeby tu przyjechać.

http://www.i-mad.com/categories/status/

A jak obejrzycie, posłuchajcie. To był jazz, panowie z Lyon założyli dość nietypowy kwartet i grają kompozycje King Crimson. Mają trąbkę, puzon, saksofon barytonowy i perkusję. Koncerty jazzowe w Harbinie są rzadkością. Znajomy nauczyciel ze Stanów, który jest tu od roku i interesuje się muzyką, mówi, że to był jego pierwszy jazz w Harbinie.

http://tsong-dao-prod.com/artists/superdog/

Na zdjęciach Henryk, student polonistyki i fan dobrego techno, któremu dziękujemy za informacje o tym wydarzeniu.

 

EN

Supedog at the Great Theatre

Take a look at our photos and at the webpage of the studio afterward, because it’s worth seeing. The building of the Great Theatre in Harbin is really excellent. Sufficiently remote from the city, located at the river, with big and well kept recreation area around. Dear artists, search for the routes to get here and perform.

http://www.i-mad.com/categories/status/

This time quite unusual quartet from Lyon performed here. They were playing jazz with saxophone baryton, trumpet, trombone and drums. Jazz concerts aren’t something easy to get in Harbin. One teacher from USA who has been here for a year now and is interested in music said that it was his first jazz in Harbin.

http://tsong-dao-prod.com/artists/superdog/

On the photos – Henryk, a student of  Polish philology and a fan of good techno, who we want to thank for the information about this event.